கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 12 நவம்பர் 2024

1. பொது

நியூகிரியேஷன்சர்ச் (“NCC”) உங்கள்தனியுரிமையைப்பாதுகாப்பதற்கும்உங்கள்தனிப்பட்டதரவைப்பாதுகாப்பதற்கும்அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. NCC உங்கள்தனிப்பட்டதரவைஎவ்வாறுசேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறதுமற்றும்வெளிப்படுத்துகிறதுஎன்பதையும், NCC இன்வலைத்தளங்கள்மற்றும்வலைபயன்பாடுகளைப் (ஒட்டுமொத்தமாக, “தளங்கள்”) பயன்படுத்தும்போதுஅத்தகையதரவின்பயன்பாடுஅல்லதுவெளிப்படுத்தல்உங்கள்அனுபவத்திற்குஎவ்வாறுபயனளிக்கும்என்பதையும்விளக்கஇந்ததனியுரிமைஅறிக்கையைவழங்கியுள்ளது.NCC உங்கள்தகவல்களைப்பயன்படுத்துவதுகுறித்துநீங்கள்எடுக்கக்கூடியதேர்வுகள், உங்கள்தகவல்களைப்பாதுகாக்கNCC எடுக்கும்நடவடிக்கைகள்மற்றும்அதன்தனியுரிமைநடைமுறைகள்குறித்துNCC ஐஎவ்வாறுதொடர்புகொள்ளலாம்என்பதையும்இந்ததனியுரிமைஅறிக்கைவிளக்குகிறது, இதன்மூலம்NCC உடன்எந்ததனிப்பட்டதரவைப்பகிரவேண்டும்என்பதுகுறித்துநீங்கள்தகவலறிந்தமுடிவுகளைஎடுக்கமுடியும்

2. சேகரிக்கப்பட்டதனிப்பட்டதரவுவகைகள்

NCC சேகரிக்கும்தனிப்பட்டதரவுவகைகளில்உங்கள்பெயர், மின்னஞ்சல்முகவரி, புகைப்படங்கள், வீடியோபதிவுகள், ஆடியோ-விஷுவல்தகவல்மற்றும்சிறப்புகோரிக்கைகளைநிறைவேற்றதேவையானபிறதகவல்கள்ஆகியவைஅடங்கும்.

அவசரகாலதொடர்புத்தகவல்போன்றஎந்தவொருநோக்கத்திற்காகவும்எந்தவொருமூன்றாம்தரப்பினருடனும்தொடர்புடையஎந்தவொருதனிப்பட்டதரவையும் (எ.கா., வாழ்க்கைத்துணைவர்கள்மற்றும்குழந்தைகள்தொடர்பானதகவல்) NCC க்குவழங்கினால், இந்ததனியுரிமைஅறிக்கையின்படிஅவர்களின்தனிப்பட்டதரவைசேகரிக்க, பயன்படுத்தமற்றும்வெளியிடNCC க்குஅத்தகையமூன்றாம்தரப்பினரின்ஒப்புதலைப்பெற்றுள்ளீர்கள்என்பதைஉறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.

எங்கள்தளங்களைப்பயன்படுத்துதல், இணையநெறிமுறைமுகவரிகள், உலாவிமற்றும்கணினிஅமைப்புத்தகவல், குக்கீகள், கண்ணுக்குத்தெரியாதபிக்சல்கள், வலைபீக்கான்கள்மற்றும்எங்கள்தளங்களைப்பயன்படுத்துவதுதொடர்பானஒருங்கிணைந்ததரவுபோன்றஉங்களைப்பற்றியதனிப்பட்டமுறையில்அடையாளம்காணமுடியாததகவல்களையும்NCC சேகரிக்கலாம்.

NCC யிடமிருந்துஎந்தவொருஉதவியையும்பெறுவதற்காகநீங்கள்NCC க்குதனிப்பட்டதரவைமின்னஞ்சல்செய்யும்போது, ​​உங்களுக்குஅத்தகையஉதவியைவழங்குவதற்காகNCC அத்தகையதனிப்பட்டதரவைசேகரிக்க, பயன்படுத்தமற்றும்/அல்லதுவெளியிடஅனுமதிக்கஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

3. சேகரிப்பு, பயன்பாடு மற்றும் வெளிப்படுத்தலுக்கான நோக்கம்

NCC உங்கள்தனியுரிமையைமதிக்கிறது. NCCக்குத்தகவல்தேவைப்பட்டால்மற்றும்அதைப்பயன்படுத்தவிரும்பினால்தவிர, உங்களிடம்கேட்கக்கூடாதுஎன்பதுNCCயின்நடைமுறையாகும். NCC உடனானஉங்கள்உறவைநிர்வகிக்கும்நோக்கத்திற்காக, NCC உங்களைப்பற்றியதனிப்பட்டதரவைச்சேகரிக்கலாம், சேமிக்கலாம், செயலாக்கலாம், வெளிப்படுத்தலாம், அணுகலாம், மதிப்பாய்வுசெய்யலாம்மற்றும்/அல்லதுபயன்படுத்தலாம்என்பதைநீங்கள்ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

1. உங்களுக்குசேவைகளைவழங்குதல்;

2. நீங்கள்தளங்களில்கணக்குகளுக்குப்பதிவுசெய்யும்போதெல்லாம், அல்லதுஏதேனும்தளங்களில்உங்களிடம்உள்ளஎந்தவொருகணக்கின்பொதுவானபயன்பாடுதொடர்பாகசெயல்படுத்தல், உறுதிப்படுத்தல், ஒப்புதல்அல்லதுநினைவூட்டல்மின்னஞ்சல்களைஉங்களுக்குஅனுப்புதல்;
3. நிகழ்வுகளுக்குஉங்களுக்குஅழைப்புகளைஅனுப்புதல்;
4. தளங்களைஅணுகஅல்லதுபயன்படுத்தஉங்களைஅனுமதித்தல்;
5. அடையாளம்காணல், சரிபார்ப்புமற்றும்அங்கீகாரநோக்கங்கள்;
6. உங்கள்சாட்சியங்களைப்பகிர்தல்;
7. நிகழ்வுகளுக்குபதிவுசெய்யஅல்லதுபதிலளிக்கஉங்களைஅனுமதித்தல்;
8. நீங்கள்சமர்ப்பிக்கும்கேள்விகள்அல்லதுகோரிக்கைகளை (பிரார்த்தனைமற்றும்ஆலோசனைகோரிக்கைகள்உட்படஆனால்அவைமட்டும்அல்ல) செயலாக்குதல்மற்றும்பதிலளித்தல்;
9. புள்ளிவிவரபகுப்பாய்வு;
10. கிடைக்கக்கூடியஆதாரங்களைத்தெரிவிக்கமின்னஞ்சல்களைஅனுப்புதல்

4. வெளிப்படுத்தல்

சேகரிக்கப்பட்டதனிப்பட்டதரவுபின்வரும்சூழ்நிலைகளில்மூன்றாம்தரப்பினருடன் (எ.கா. விற்பனையாளர்கள்) பகிரப்படலாம்:

1. NCC உங்கள்ஒப்புதலைப்பெற்றிருக்கும்போது;
2.  NCC சார்பாகவும்அதன்சார்பாகவும்மேலேஉள்ளபிரிவு3இல்பட்டியலிடப்பட்டுள்ளநோக்கங்களில்ஏதேனும்ஒன்றைச்செய்யமூன்றாம்தரப்பினர்ஈடுபடும்போது;
3. நீங்கள்விரும்பும்தயாரிப்புகள்அல்லதுசேவைகளைஉங்களுக்குவழங்கஉங்கள்தகவலைப்பகிர்வதுஅல்லதுவெளியிடுவதுஅவசியமானசூழ்நிலைகளில்;
4. NCCயின்தொழில்முறைஆலோசகர்களுக்கு (எங்கள்வழக்கறிஞர்கள், கணக்காளர்கள்மற்றும்தணிக்கையாளர்கள்உட்பட) அத்தகையதகவலைவெளியிடவேண்டியிருக்கும்போது;
5. NCC சார்பாகவணிகநடவடிக்கைகளைமேற்கொள்ளும்நிறுவனங்கள்அல்லதுசேவைவழங்குநர்கள் (எ.கா., வாடிக்கையாளர்ஆதரவு, ஆன்லைன்டிக்கெட்மற்றும்பதிவு, டிஜிட்டல்சேவைகள்மற்றும்தீர்வுகள்மற்றும்ஆன்லைன்சந்தைப்படுத்தல்சேவைகள்) அத்தகையதகவலைக்கோரும்போது;
6. பொருந்தக்கூடியசட்டத்தின்படிசட்டஅல்லதுஒழுங்குமுறைதேவைகள்அல்லதுகடமைகளுக்குஇணங்க; மற்றும்
7. ஒருதனிநபரின்வாழ்க்கைஅல்லதுஆரோக்கியத்தைப்பாதுகாக்கவெளிப்படுத்தல்தேவைப்படும்அவசரகாலசந்தர்ப்பங்களில்.

உங்கள்தனிப்பட்டதரவுஅத்தகையமூன்றாம்தரப்பினரால்பாதுகாக்கப்படுவதைஉறுதிசெய்யNCC அதன்சிறந்தமுயற்சிகளைப்பயன்படுத்தும்.

எங்கள்தளங்களில்மூன்றாம்தரப்புதளங்களைநாங்கள்இடம்பெறச்செய்யலாம், மேலும்இந்தமூன்றாம்தரப்புதளங்கள்

(நீங்கள்உங்கள்ஒப்புதலைவழங்கிஅவர்களின்பயன்பாட்டுவிதிமுறைகள், தனியுரிமைக்கொள்கைஅல்லதுஒத்தஆவணத்தைஏற்றுக்கொண்டால்) எங்கள்தளத்திற்கானஉங்கள்வருகைபற்றியதகவல்களைப்பயன்படுத்தலாம். இந்ததனியுரிமைஅறிக்கைஇந்தமூன்றாம்தரப்புதளங்களின்தரவுசேகரிப்புநடைமுறைகளுக்குப்பொருந்தாது, மேலும்நாங்கள்பொறுப்பல்ல, மேலும்அவர்கள்குக்கீகள்மற்றும்பிறதொழில்நுட்பத்தைப்பயன்படுத்துவதுபற்றிமேலும்அறியஅவர்களின்தனியுரிமைக்கொள்கைகளைச்சரிபார்க்கநாங்கள்உங்களைஊக்குவிக்கிறோம். மேலேகுறிப்பிட்டுள்ளபடிதனிப்பட்டதரவுவெளிப்படுத்தப்பட்டால், குறிப்பிட்டநோக்கத்தின்செயல்திறனுக்குத்தேவையானஅளவுக்குவழங்கப்பட்டதனிப்பட்டதரவின்வரம்பைக்கட்டுப்படுத்தNCC முயற்சிக்கும். சட்டச்செயல்முறையால்வேறுவிதமாகத்தடுக்கப்படாவிட்டால், மூன்றாம்தரப்பினர்உங்கள்தனிப்பட்டதகவலைப்பாதுகாக்கவும், பொருந்தக்கூடியதனியுரிமைச்சட்டங்கள்மற்றும்விதிமுறைகளுக்குக்கீழ்ப்படியவும்NCC கோருகிறது.

5. சம்மதத்தைதிரும்பப்பெறுதல்

உங்கள்தனிப்பட்டதரவைச்சேகரித்தல், பயன்படுத்துதல்மற்றும்வெளியிடுவதற்குநீங்கள்வழங்கும்ஒப்புதலைஎந்தநேரத்திலும்dpo@newcreation.org.sg என்றமுகவரியில்நேரடியாகNCC-ஐத்தொடர்புகொள்வதன்மூலம்திரும்பப்பெறலாம்.

உங்கள்ஒப்புதலைத்திரும்பப்பெறுவதற்கானஉங்கள்எழுத்துப்பூர்வகோரிக்கையைப்பெற்றவுடன், உங்கள்கோரிக்கையைச்செயல்படுத்தNCC நியாயமானநேரத்தை (கோரிக்கையின்சிக்கலானதன்மைமற்றும்உங்களுடனானஎங்கள்உறவில்அதன்தாக்கத்தைப்பொறுத்து) கோரலாம், மேலும்அதுதொடர்பானவிளைவுகளைNCC உங்களுக்குத்தெரிவிக்கவேண்டும். பொதுவாக, அதைப்பெற்றபதினான்கு (14) வணிகநாட்களுக்குள்உங்கள்கோரிக்கையைச்செயல்படுத்தநாங்கள்முயற்சிப்போம்.

உங்கள்கோரிக்கையின்தன்மைமற்றும்நோக்கத்தைப்பொறுத்து, தளங்களில்அல்லதுவேறுவிதமாகஇருந்தாலும், NCC எங்கள்சேவைகளைஉங்களுக்குதொடர்ந்துவழங்கமுடியாது, மேலும்அத்தகையசூழ்நிலைகளில், உங்கள்கோரிக்கையைச்செயலாக்குவதற்குமுன்புNCC உங்களுக்குத்தெரிவிக்கும். உங்கள்ஒப்புதலைத்திரும்பப்பெறுவதைரத்துசெய்யநீங்கள்முடிவுசெய்தால், மேலேவிவரிக்கப்பட்டமுறையில்NCC-க்குத்தெரிவிக்கவும்.

உங்கள்தனிப்பட்டதரவைப்பயன்படுத்துதல்அல்லதுவெளியிடுதல்தொடர்பானஉங்கள்ஒப்புதலைநீங்கள்NCC-க்குதிரும்பப்பெறலாம், ஆனால் (1) சட்டப்படிஅத்தகையபயன்பாடுஅல்லதுவெளிப்படுத்தல்தேவைப்படும்போது, ​​(2) தேசிய/பொதுநலன்அடிப்படையில், (3) கேள்விக்குரியதனிப்பட்டதரவுபொதுவில்கிடைக்கும்மூலங்களிலிருந்துசேகரிக்கப்பட்டபோதுஅல்லது (4) ஒருநபரின்வாழ்க்கைஅல்லதுஆரோக்கியம்ஆபத்தில்இருக்கும்அவசரகாலத்தில்அத்தகையபயன்பாடுஅல்லதுவெளிப்படுத்தல்அவசியமானபோது, ​​திரும்பப்பெறுவதுஎங்கள்உரிமைகளைப்பாதிக்காது.

6. அணுகல், புதுப்பித்தல்மற்றும்நீக்குதல்

உங்கள்தனிப்பட்டதரவைஅணுக, புதுப்பிக்கமற்றும்நீக்கஉங்களுக்குஉரிமைஉண்டு. நீங்கள்பெற்றமின்னஞ்சல்களில்உள்ள “குழுவிலகு” இணைப்பைப்பயன்படுத்திமின்னஞ்சல்களைப்பெறுவதைத்தவிர்க்கலாம். உங்கள்மின்னஞ்சல்முகவரியைப்புதுப்பிக்க, உங்கள்தற்போதையமின்னஞ்சல்முகவரியிலிருந்துகுழுவிலகலாம், மேலும்உங்கள்புதியமின்னஞ்சல்முகவரியுடன்மீண்டும்குழுசேரலாம்.

7. தனிப்பட்டதரவைவைத்திருத்தல்

எங்கள்தளங்களில்உங்கள்கணக்கைநீக்குவதற்கானகோரிக்கையைநீங்கள்வைத்தால், அந்தக்கணக்குடன்தொடர்புடையதனிப்பட்டதரவைத்தக்கவைத்துக்கொள்வதைநிறுத்தவும், பயனருடன்தனிப்பட்டதரவைஇணைக்கக்கூடியவழிமுறைகளைசரியானநேரத்தில்அகற்றவும்நாங்கள்நியாயமானமுயற்சிகளைமேற்கொள்வோம்.

எந்தவொருசந்தர்ப்பத்திலும், அத்தகையதனிப்பட்டதரவுசேகரிக்கப்பட்டநோக்கங்களைநிறைவேற்றுவதற்குத்தேவையானகாலத்திற்குஅல்லதுபொருந்தக்கூடியசட்டங்களால்தேவைப்படும்அல்லதுஅனுமதிக்கப்பட்டகாலத்திற்குமட்டுமேஉங்கள்தனிப்பட்டதரவைநாங்கள்சேமிப்போம். அந்தநோக்கங்களுக்காகஉங்கள்தனிப்பட்டதரவைத்தக்கவைத்துக்கொள்வதுஇனிதேவையில்லைஅல்லதுஎந்தவொருசட்டஅல்லதுவணிகநோக்கத்திற்கும்தக்கவைத்தல்இனிதேவையில்லைஎன்பதைநாங்கள்தீர்மானித்தவுடன்,

உங்கள்தனிப்பட்டதரவைத்தக்கவைத்துக்கொள்வதைநிறுத்துவோம்அல்லதுதனிப்பட்டதரவைஅநாமதேயமாக்குவோம், இதனால்எந்தவொருகுறிப்பிட்டநபரையும்அடையாளம்காணஅதைப்பயன்படுத்தமுடியாது

8. எல்லைதாண்டியதரவுஓட்டங்கள்

இந்ததனியுரிமைஅறிக்கையில்குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதைத்தவிர, NCC உங்கள்தனிப்பட்டதரவைசிங்கப்பூருக்குவெளியேஉள்ளஒருநாடுஅல்லதுபிரதேசத்திற்குமாற்றாது. எங்கள்தளங்களில்உள்ளசேவைகளைப்பயன்படுத்துவதில், உங்களுக்குஅந்தசேவைகளைவழங்கவேண்டியஅவசியம்ஏற்பட்டால், உங்கள்தனிப்பட்டதரவைசிங்கப்பூருக்குவெளியேமாற்றுவதைநீங்கள்புரிந்துகொண்டு, ஒப்புக்கொண்டு, ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

உங்கள்தனிப்பட்டதரவுசிங்கப்பூருக்குவெளியேமாற்றப்பட்டால், அதைப்பெறுபவர்கள்சட்டப்பூர்வமாகஅமல்படுத்தக்கூடியகடமைகளுக்கு (சட்டங்கள், ஒப்பந்தங்கள், பிணைப்புநிறுவனவிதிகள்அல்லதுவேறுஏதேனும்சட்டப்பூர்வமாகபிணைப்புகருவிபோன்றவை) கட்டுப்படுவதைஉறுதிசெய்யNCC பொருத்தமானநடவடிக்கைகளைஎடுக்கும், இதனால்உங்கள்தனிப்பட்டதரவுPDPA இன்கீழ்வழங்கப்பட்டதைப்போன்றஒருதரமானபாதுகாப்பைத்தொடர்ந்துபெறும்.

9. மாறுபாடு

NCC இந்ததனியுரிமைஅறிக்கையைஅவ்வப்போதுதிருத்தலாம். இந்தமாற்றங்கள்குறித்துபுதுப்பித்தநிலையில்இருக்கபயனர்கள்தளங்களைதவறாமல்பார்வையிடNCC ஊக்குவிக்கிறது. இதுபோன்றமாற்றங்கள்ஆன்லைனில்வெளியிடப்பட்டதேதியிலிருந்து, தளங்கள்மற்றும்/அல்லதுஇந்ததனியுரிமைஅறிக்கையில்ஏற்படும்எந்தவொருமாற்றங்களுக்கும்பயனர்கள்சம்மதம்தெரிவித்ததாகக்கருதப்படுகிறது.

10. பாதுகாப்பு

தனிப்பட்டதரவைஇழப்பு, தவறாகப்பயன்படுத்துதல்மற்றும்அங்கீகரிக்கப்படாதஅணுகல், பயன்பாடு, வெளிப்படுத்தல், மாற்றம், மாற்றம்அல்லதுஅழிவிலிருந்துபாதுகாக்கNCC நியாயமானதொழில்நுட்பமற்றும்நிறுவனபாதுகாப்புநடவடிக்கைகளைப்பராமரிக்கும்.

11. எந்தஉரிமைகளும்அல்லதுகடமைகளும்உருவாக்கப்படவில்லை

NCC சேகரிக்கும்தனிப்பட்டதரவைஒருபாதுகாப்பானசர்வரில்சேமிக்கவும்மற்றும்/அல்லதுபாதுகாப்பானகோப்புகளில்சேமிக்கவும், அத்தகையதகவல்களைதுல்லியமாகவும்புதுப்பித்தநிலையிலும்வைத்திருக்கNCC அனைத்துநியாயமானமுயற்சிகளையும்மேற்கொள்ளும்அதேவேளையில், இணையம்தகவல்பரிமாற்றத்திற்கானஒருபாதுகாப்பானஊடகம்அல்லஎன்பதைநினைவில்கொள்ளவும்.எனவே, இணையம்வழியாகNCCக்குநீங்கள்அனுப்பும்அல்லதுபெறும்தகவலின்பாதுகாப்பிற்குNCC பொறுப்பேற்கவோ, உத்தரவாதம்அளிக்கவோஅல்லதுஉத்தரவாதம்அளிக்கவோமுடியாது. சட்டத்தால்அனுமதிக்கப்பட்டஅளவிற்கு, சேவையகம்அல்லதுகோப்புகளைஅங்கீகரிக்கப்படாதஅணுகல்மூலமாகவோஅல்லதுவேறுவிதமாகவோதனிப்பட்டதரவின்இழப்புஅல்லதுஅங்கீகரிக்கப்படாதபயன்பாடுதொடர்பானஎந்தவொருஉரிமைகோரல், சேதம்அல்லதுஇழப்புக்கும்NCC எந்தவொருபொறுப்பையும்பொறுப்பையும்ஏற்காது.

12. எங்களைத்தொடர்புகொள்ளுங்கள்

உங்கள்தகவலைப்புதுப்பிக்கஅல்லதுஉங்கள்தொடர்புவிருப்பங்களைமாற்றவிரும்பினால், நீங்கள்அதைஇங்கேசெய்யலாம்: https://www.newcreationtv.org/ta/got-an-enquiry/

தரவுதனியுரிமைஅல்லதுNCC இன்தனியுரிமைக்கொள்கைகள்குறித்துஉங்களுக்குகருத்துகள், கேள்விகள்அல்லதுகவலைகள்இருந்தால், dpo@newcreation.org.sg என்றமுகவரியில்எங்களைத்தொடர்புகொள்ளலாம்

பொதுதரவுபாதுகாப்புஒழுங்குமுறை (GDPR) – ஐரோப்பியபிரதிநிதி

பொதுதரவுபாதுகாப்புஒழுங்குமுறையின்(GDPR) பிரிவு27இன்படி, நியூகிரியேஷன்சர்ச்ஐரோப்பியதரவுபாதுகாப்புஅலுவலகத்தை (EDPO) அதன்GDPR பிரதிநிதியாகEU இல்நியமித்துள்ளது. GDPR தொடர்பானவிஷயங்கள்தொடர்பாகநீங்கள்EDPO-வைத்தொடர்புகொள்ளலாம்:

• EDPO-வின்ஆன்லைன்கோரிக்கைப்படிவத்தைப்பயன்படுத்துவதன்மூலம்: https://edpo.com/gdpr-data-request/
• அவென்யூஹுவார்ட்ஹமோயர்71, 1030பிரஸ்ஸல்ஸ், பெல்ஜியத்தில்உள்ளEDPO-க்குஎழுதுவதன்மூலம்தொடர்புகொள்ளலாம்

ஐக்கிய நாடுகளின் போது தரவு துறை பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறைகள் (GDPR) ஐக்கிய நாடுகளின் பிரதிநிதி

ஐக்கிய நாடுகளின் GDPR சரத்து 27ன் படி, New Creation திருச்சபையானது ஐக்கிய நாட்டின் GDPR பிரதிநிதியாக ஐக்கிய நாட்டில் EDPO UK Ltd ஐ நியமனம் செய்திருக்கிறது. ஐக்கிய நாட்டின் GDPR பற்றிய காரியங்களுக்கு  நீங்கள் EDPO UK வை அனுகிடலாம்.

• https://edpo.com/uk-gdpr-data-request/ என்ற EDPO UK ஆன்லைன் படிவத்தை பயன்படுத்திடலாம்.
• EDPO UK 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United kingdom என்ற முகவரில் கடிதம் மூலம் தொடர்புகொள்ளலாம்.