Personal Stories

Ho trentaquattro anni e sono stata impegnata nel ministero a tempo pieno per tredici anni. Per sette anni, io e mio marito siamo stati pastori di una chiesa locale urbana a Chicago. Abbiamo condotto studi biblici, seminari, insegnamenti, formazioni e uscite. Abbiamo visto persone salvate, battezzate in acqua, riempite di Spirito Santo e seguite in corsi di discepolato. Tuttavia, abbiamo visto ben pochi frutti duraturi.

Мені тридцять чотири роки, і тринадцять років я була залучена до служіння повного часу. Протягом семи років ми з чоловіком були пасторами міської церкви в Чикаго. Ми проводили вивчення Біблії, семінари, навчальні програми, тренінги та євангелізації. Ми бачили, як люди приходять до Господа, приймають водне хрещення, сповнюються Святим Духом і проходять учнівські курси. Але попри все це ми бачили дуже мало довготривалих плодів.

Tenho trinta e quatro anos e estive envolvida no ministério em tempo integral por treze anos. Por sete anos, meu marido e eu pastoreamos uma igreja local urbana em Chicago. Realizamos estudos bíblicos, seminários, ensinos, treinamentos e ações de evangelismo. Vimos pessoas sendo salvas, batizadas nas águas, cheias do Espírito Santo e passando por cursos de discipulado. No entanto, víamos pouquíssimo fruto duradouro.