Personal Stories

Mi fu diagnosticata un'infezione da streptococco (un batterio che causa disturbi come la faringite streptococcica., la polmonite e le infezioni del flusso sanguigno) ed ebbi dolori insopportabili alla testa, alle mani e ai piedi.

Nel 2008 i medici scoprirono 7 noduli nel mio seno sinistro e uno nel destro. Grazie al cielo erano benigni. Nel 2012, il numero di noduli a sinistra salì a 8. Mi fu detto di sottopormi a un controllo a distanza di 6-12 mesi. Poco dopo, avemmo il nostro primo figlio e quindi ignorai il consiglio del medico di fare un controllo. Inoltre, non mi sottoposi al controllo per paura.

У мене діагностували стрептококову інфекцію (бактерію, що викликає такі захворювання, як ангіна, пневмонія та зараження крові), і я відчувала нестерпний біль у голові, руках і ногах.

У 2008 році лікарі виявили в мене 7 ущільнень у лівій частині грудей і одне — у правій. На щастя, вони виявилися доброякісними. У 2012 році кількість ущільнень у лівій частині збільшилася до восьми. Мені рекомендували пройти повторне обстеження через 6–12 місяців. Однак незабаром після цього у нас народилася перша дитина, і я проігнорувала пораду лікаря щодо повторної перевірки. Я також не зробила її, бо боялася.

Fui diagnosticada com infecção por estreptococos (uma bactéria que causa distúrbios como faringite estreptocócica, pneumonia e infecção na corrente sanguínea) e sentia dores insuportáveis na cabeça, nas mãos e nos pés.

Em 2008, os médicos descobriram 7 nódulos na minha mama esquerda e um na direita. Felizmente, eram benignos. Em 2012, o número de nódulos na esquerda aumentou para 8. Fui orientada a fazer um acompanhamento 6 a 12 meses depois. Pouco tempo depois, nosso primeiro bebê nasceu, então ignorei o conselho médico de fazer o acompanhamento. Eu também não voltei ao médico por medo.